Type of description:

From images

Typology

Translation

Current_location

Institution

Biblioteca Tomás Navarro Tomás (BTNT-CSIC)

Collection

Fondo antiguo TN reservado

Present shelfmark

RESC/39

Former shelfmark

Junta 39

Total pages

78 fols

Folio measures

180x120

Material composition

Homogeneous

Writing support

Paper

Textual composition

Multiple text

Textual interval

84r-162v

Title on manuscript

Title position

Attributed Title

Language

Castilian

Script

Arabic

Incipit

1:1

Incipit position

87r

Explicit

114:6

Explicit position

161r

Preservation state

Lacunous

Released date

Released place

Other dates

Other places

Colophon

Basmala [Arabic], Este es el regimiento de_el alwadú para toda persona quereyente que se riquere para beyar de_él In she Allah [Aljamiado]

Colophon position

161r

General decoration

Yes

Quranic structure decoration

Yes

Quranic reading

Warš

Illustrations

No

Marginalia

Yes

Link to library catalogue

(click me)

Bibliographical references

https://www.zotero.org/groups/2447618/euqu_european_quran/tags/BTNT%20RESC%2F39/library

Descriptive card

The aljamiado translation of an Iberian Qur'anic selection (13 lines) from the 16th century; six loose quires.

Entry author

Teresa Madrid