DBId: 2248
Entry author: Marina Santana
Node type: Printed
Machumetis Saracenorum Principis
Machumetis Saracenorum principis, eiusque successorum vitae, ac doctrina, ipseque Alcoran : quo uelut authentico legum diuinarum codice Agareni & Turcae, alijq[ue] Christo aduersantes populi regu[n]tur, quae ante annos CCCC ... D. Petrus Abbas Cluniacensis per uiros eruditos ... ex Arabica lingua in Latinam transferri curauit : his adiunctae sunt confutationes multorum, & quidem probatissimorum authorum, Arabum, Graecorum, & Latinorum, unà cum ... Philippi Melanchthonis praemonitione ... : adiunctae sunt etiam, Turcaru[m] ... res gestae maximè memorabiles, à DCCCC annis ad nostra usuq[ue] tempora : haec omnia in unum uolumen redacta sunt / opera & studio Theodori Bibliandri ...
Koran. Latin
Basel
1543
Oporinus
2248
Other version : Also issued on microfiche. Note : Title from: http://www.primarysourcesonline.nl/c13/do_search.php (viewed on March 17, 2010) Note : [Pt. 2] has title: Confvtationes legis Machvmeticae, qvam vocant Alcoranvm ... partim Latinè, partim Graecè ... scriptae ... [Pt. 3] has title: Historiae de Saracenorvm sive Tvrcarvm origine, moribvs, nequitia, religione, rebus gestis .. Note : [Pt. 2] incorrectly bound in following [pt. 3] Note : First issue of the first printed Latin edition of the Koran, translated by Robertus Retenensis and Hermannus Dalmata and edited by Petrus de Montboissier, abbot of Cluny.
Marina Santana