Title

Machvmetis Saracenorvm Principis

Full title

Machvmetis Saracenorvm principis : eivśque svccessorvm vitae, ac doctrina, ipśeqve Alcoran ... / Petrus abbas Cluniacensis per uiros eruditos ... ex Arabica lingua in Latinam curauit ; his adiunctae sunt confvtationes multorum, & quidem probatissorum authorum, Arabum, Graecorum, & Latinorum, unà cum ... Martini Lvtheri praemonitione ; haec omnia in unum uolumen redacta sunt, opera et studio Theodori Bibliandri

Short Title

Title in English

Printer

Released place

Basel

Released date

1543

Author

Language

2257

Qur'an

Translation

Qur'an structure

Suras

Pages

Further notes

Sources

Arabic Type

Link to library catalogue

(click me)

Bibliographical references:

Individuals

Descriptive card

3 vols. in 1. Latin translation of the Koran by Robertus Retenensis (Robert of Chester) and Hermannus Dalmata under the direction of Petrus Venerabilis of Cluny. Preached not by Luther but by Melanchthon. First issue of the first printed edition of the Qur'an, translated by Robertus Retenensis and Hermannus Dalmata and edited by Petrus de Montboissier, abbot of Cluny. The premonition here attributed to Martin Luther is by Philipp Melanchthon. Cf. Luther, Martin. Works. Weimar, 1920, v. 53, pp. [561]-569.

Entry author

Marina Santana